我想以大學新鮮人的情形來說，看懂原文書應該是當務之急。既然如此，這篇我就先以原文書為討論的重心。

要看懂原文書其實並不難，當然，你得具備中等的英文程度，但無須太過高超，因為教科書的目的在於傳遞知識，所以作者多會以明確易懂的方式書寫。當然，書中會有許多不懂的專有名詞，但作者一定會加以解釋。所以靜下心來，多看個兩遍，只要自己具備明確的文法架構，看懂絕對不是問題 (其實看第一遍的時候最好不要去動字典，就當做看得懂這樣看過去；你會發現在看第二次或第三次時，心中好像已有了一些粗淺的概念，這時便可挑如果不查就一定看不懂的字去查)。

當然，背生字這個基本功夫絕對不能省。大學四年總共一千多個日子，如果一天貝10個，畢業時肯定是個英文高手，即使是GRE等級的閱讀測驗也不是問題。

我高中時有位老師曾自誇，他在通勤上學時都捧著一本英文字典猛啃。這確實也是個好方法，不過我想現在願意這樣做的學生應該不多了。其實現在資訊的取得如此豐富，好像也沒有必要這樣苦毒自己。網路上有許多這方面的免費資源，只要稍微約束自己一下，假以時日一定可以看得到成績。我已經蒐集了相當豐富的資料，有空時會逐一推薦。

至於要不要每天上圖書館K書，這就是見仁見智的問題，重點在於自己能不能應付學校的課業，如果遊刃有餘，實在沒有必要天天去圖書館報到。就算看電視，只要有心，照樣能學到有用的知識、增進英文能力。可是如果原文書對你是個很大的困擾，那我奉勸，先別被大一各式各樣的豐富活動沖昏頭，先定下心把每次老師上課的進度看懂、看熟，以免到了考試時欲哭無淚。

至於怎樣鞭策自己念英文？這就牽涉到你的個性了，如果你是個血氣方剛的十八歲少年郎，我想不太可能把自己壓在書桌前面背字典，但不妨多利用網路上的免費資源，每天聽一些英文新聞，就算一開始聽不懂也不要氣餒，四年下來肯定會懂的。反正就當作在聽背景音樂吧。另外也可交些外國朋友，以英文寫部落格或e-mail，和外國筆友談談自己感興趣的東西，應該會事半功倍。不過現在網路上神經病也很多，挑選朋友的過程可得當心一點。

如果你的個性沉穩，念書自動自發，那應該也無須我的建議，自己就可以搞定了吧。希望這些小小的建議對剛進大學的新鮮人會有些幫助，我日後還會再多寫一些這方面的主題。好了，下台一鞠躬。